儒勒·凡尔纳科幻小说在晚清时期的接受研究-手机知网
儒勒·凡尔纳是法国著名科幻小说作家,他一生著作等身,其小说带有极强的科学预见性,并以引人入胜的故事情节和逻辑缜密的推理著称。中国最早对儒勒·凡尔纳的译介可追溯到晚清时期,而且科幻小说在中国的出现、大量译介及最早的创作都与儒勒·凡尔纳在中国的接受密不可分。 晚清时期处在中国历史的变革期,国家的兴亡、民族的振兴都与知识分子的努力有着紧密的关系。文学作为继政治之后又一“救国图存”的手段,在当时发挥了很大的作用。在历史的大背景下,科幻小说的译介更是带有极强的功利性。“小说界革命”提出的小说理论为儒勒·凡尔纳的译介创造了条件,而大众传媒的兴盛也从另一个层面上扩大了儒勒·凡尔纳传播和接受的覆盖面。同时,在接受之时存在某种意识结构的前提,而且读者对作品的理解是多样的,所以在作品的具体接受过程中会有不同的变化,并呈现出多种多样的理解。 本文采用实证的、历史的方法,力图从儒勒·凡尔纳译介的大背景出发,梳理晚清时期儒勒·凡尔纳作品译介情况,以当时的读者反应反观译介之初的“科学启蒙”是否达到,从接受者的角度论述出版者、评论者和读者对这些作品所做出的不同反映,以此反观民族和社会的内部变化。并通过中国最初科幻小说创作的代表作《月球殖民地小说》的文本分析考察科幻小说这一新文类的发端与儒勒·凡尔纳科幻小说的关涉,为中国科幻小说在肇始期的接受与创作提供可以参考的资料和更加深入研究的思路。

1872年,法国作家儒勒•凡尔纳发表科幻小说《八十-高途
依据材料“1872年”“主人公英国绅士福格与朋友约定能用80天时间环游地球。随后一路历经曲折、克服困难,从伦敦出发,路经地中海、红海、印度洋、太平洋、大西洋,游历印度、新加坡、日本、美国等地返回,用时正好80天”并结合所学可知,原来一次环球航行需要几个月的时间,现在只需要80天,这说明随着工业革命的进行,交通条件也得到极大改善,③正确;主人公一路历经曲折、克服困难,从伦敦出发历时80天返回,这体现了主人公具有积极进取时代精神,④正确,故C项正确;依据材料时间和所学可知,当时世界的航路都已被开辟出来,并没有新的国际航线,①错误;世界市场最终形成是在19世纪末20世纪初,与材料时间不符,②错误,故ABD三项错误。故选:C。
儒勒凡尔纳科幻小说7本-价格:800.0000元-se67015208-连环画/小人书-零售-7788收藏
服务协议| 认证协议| 交易原则| 隐私政策| 网站公告| 联系网站| 行情| 专业| 爱心捐赠| 申请链接| 帮助招聘 -->Copyright © 1999-现在 997788.com.All Rights Reserved ;建议分辨率最好为1024*768,IE9.0或以上版本浏览器7788收藏版权所有;未经许可,本网图片、文字不得转载、复制、及制作镜像!7788收藏违法和不良信息举报电话:0591-83654677 举报邮箱:rx997788@163.com法律顾问单位:北京市盈科(福州)律师事务所客服电话:0591-83636288(工作日接听:9:00--17:00)出版物网络交易平台服务经营备案号:新出发闽备字第18001号 |福建省网络食品销售第三方平台提供者备案增值电信业务经营许可证:闽B2-20170030 | 企业营业执照广播电视节目制作经营许可证:(闽)字第01533号 | 中华人民共和国拍卖经营批准证书编码:35A0261100002020--> -->-->举报电话:0591-83654677算法专项举报电话:18960906072举报邮箱:rx997788@163.com举报电话:0591-83311760举报邮箱:fzswwxbyjc@163.com举报电话:0591-87812510举报平台:福建省互联网举报辟谣平台http://jubao.fjsen.com/举报电话:12377举报平台:违法和不良信息举报中心http://www.12377.cn/
相关资讯
海底两万里作者介绍.docx-原创力文档
海底两万里作者介绍.docx,海底两万里作者介绍 儒勒·凡尔纳 ( ~ ) , 19 世纪法国小说家、剧作家及诗人。 凡尔纳出生于法国港口城市南特的一个中产阶级家庭,早年依从其父亲的意愿在巴黎 学习......